2025-11-01
oriental
「兩虎相鬥」這個成語，有說出於《戰國策》，亦有指是來自《史記》。據《史記》記載，戰國時期的春申君以「兩虎相鬥，必有一傷」為喻，指出秦楚兩國一旦開戰，將會落得雙輸局面，讓其他國家坐收漁利，從而成功說服秦王停止伐楚計劃。後來這個成語被用來形容兩股強大勢力之間競爭激烈，結果兩敗俱傷。
中國和美國過去幾年爆發貿易戰，長期互相加徵關稅，導致美國農民損失慘重，中國相關企業也面臨市場萎縮的壓力。北京當局早前限制向全球出口稀土，雖然給美國帶來巨大壓力，可是其他國家趁機承接稀土市場佔有率，長遠而言對中國也未必有利。這是活生生的「兩虎相鬥」現代版故事。
中美兩國最高領導人日前在南韓會晤後，在關稅、稀土、農產品採購等方面達成一系列共識，顯示雙方都明白兩虎相鬥的後果，於是同意各讓一步，休戰一年。兩國關稅戰不再升級，為雙方的進出口企業提供了喘息的貿易環境。大家就芬太尼禁毒合作、擴大農產品貿易等議題達成共識，亦略為緩和了兩國的緊張關係。
值得注意的是，特朗普表示明年4月將訪問中國。一般來說，國家領導人訪問前夕，兩國都有意願避免雙方衝突升級。這意味着未來半年中美之間更傾向通過對話協商解決分歧，而不是訴諸對抗等極端手段，為兩國關係穩定發展注入新動力。
但中美作為當前世界最大新興國與守成國，在政治、意識形態等領域存在明顯分歧，眼下只是礙於經濟領域相互依賴而不敢翻臉。等到準備好了，很快便會在科技、規則等領域展開新一輪衝突。換言之，兩國元首這次會晤達成的成果，最多只有一年效用，雙方更激烈的博弈在明年便會到來。