《此曲只應天上有》

有老友睇了我前日的文章，知道我住的地方有5000方呎，於是發了一個短訊給我，只有「此曲只應天上有」7個字。一般人睇到，一定會以為老友是讚我，認為我的文章寫得很好，因為下一句是「人間能得幾回聞」，而我知道老友中文造詣精湛，那一句不但不是讚美說話，甚至是挖苦我，笑我充大頭鬼。

有住公屋朋友最近用幾十萬買了一個名牌包包，當然是向其他朋友炫耀，收到回應相當不好，不少人話住公屋買名牌包包，小心被人當是冒牌貨；亦有人話，住公屋買幾十萬一個名牌包包，不如退回公屋，朋友當然唔開心。但其中有一個朋友話「此曲應是天上有」，朋友非常開心，認為得一知己，但又唔知有沒有其他含意，於是問我，叫我直話直說，我話太直的說話唔好聽，不如聽故事。

住公屋買名牌包 炫富反被嘲諷

在唐玄宗李隆基時代，平民百姓是不能享受皇家音樂，相傳有一個將軍叫花定敬，在宮中出出入入，聽過幾次皇家音樂，於是在家裏叫樂師演奏，仲請埋杜甫去聽，詩聖一聽之下覺得唔妥，盜用皇家音樂是殺頭的事，搵人寫求情信都冇用，於是婉婉轉轉寫了一首詩贈花卿，最後兩句是「此曲只應天上有，人間能得幾回聞」，其實是警告花定敬盜用皇家音樂。

我對朋友講，他的朋友是挖苦他，笑佢住公屋買名牌包包，盜用政府資源，朋友聽完之後冇晒表情。